August 24, 2006
Ai confini della realtà
Mi ricordo che alla fine degli anni ‘80 il cbuon Fogar conduceva “Jonathan, dimensione avventura”. In mezzo alla trasmissione andavano in onda episodi dall’allora NUOVA serie de “ai confini della realtà”.
Ce ne fu uno che mi inquietò, in particolare: un venditore di articoli medicali, allenandosi a paroloni difficili come “sfigmomanometro”, “stetoscopio”, “elettrocardiografo”, cominciava a “discapire” l’inglese corrente.
Inizia con “un cane piccolo come un’enciclopedia”, dove con l’ultima parola se ne intendeva la razza, oppure “andiamo fuori per dinosauro”, dove si intendeva “cena”. Una parola dopo l’altra, tutta la sua lingua viene alterata, fino a diventare una confusa lalìa di altri termini.O, meglio, una parola dopo l’altra, lentamente, lo diventa quello che lui sente dire dagli altri.
Oggi ero sul Trasimeno, assieme ad una mia amica. Questa guarda un windsurfer e fa: “guarda com’è poetico”.
Io: “poetico?”
Lei: “si, certo, come diresti tu?”
Io: “atletico, bravo, disinvolto, spettacolare; poetico proprio no, per ‘poetico’ intendo un’altra cosa”
(v’è scattato un deja-vu, miei fedeli lettori? anche a me)
Lei: “Mi pare scontato che uso ‘poetico’ in un modo che tu non puoi capire”
Io: “Ebeh, in effetti si, quello è poetico, quello laggiù in fondo invece lo vedo un po’ caraffa”
Lei: “Caraffa?”
Io: “Mi pare scontato che uso ‘caraffa’ in un modo che tu non puoi capire”
Mi son preso un vaffanculo, ovvio. MA non è quello che mi inquieta.
Non è che, come nel telefilm, a forza di cercare di raffinare il mio eloquio, obbligato al tecnichese da un lavoro, all’aulico e al desueto da un hobby, al paradossale dal masochismo, sto scivolando lentamente verso quella “zona fra luce e ombra, scienza e superstizione, a metà strada fra le paure più profonde dell’uomo e l’apice della conoscenza?”
No, dico, non è che è colpa mia, e che lentamente sto diventando orso, corollario di lemuri ortogonali? So brevemente sparando caldo! Tanti!
Posted by i'C under Accadde che... |

















Iguana fratello. Spinterogeno e presocratismo a tutti.
Comment by Lorevalli — 26 August 2006 @ 04:34